少し前にこのブログで投稿していたプラグイン「Hashed link」を公開しました。2週間程度、弊社サイトで使用し、細かなバグは取れたと思います。

Hashed linkプラグインの特徴は次の通り。

1. 短縮URLの生成ロジック（sha1、md5）とベース名の長さ（4～8文字）を任意に指定できる。
2. 短縮URLをリダイレクトした時、独自のログとして保存できる。
3. WP 3.0の新API wp_get_shortlink関数で生成した短縮URLを取得できるので、テーマ内の任意の箇所で使用できる。

すでに同じようなプラグインはいくつも存在しているので、興味がありましたら自己責任でご利用ください。